荆楚文化邂逅童话王国
—2017 丹麦“欢乐春节”首演展示活动取得圆满成功
五星红旗、红灯笼、中国结等中国元素将丹麦第二大城市奥胡斯的玻璃音乐厅妆容一新,两千余名丹麦民众与湖北艺术团的艺术家们共度中国春节,参加了中国文化庙会,见证了湖北非遗魅力,欣赏了精彩的文艺演出。从当地时间1月7日上午十点到晚上十点,观众络绎不绝、掌声此起彼伏、高潮一浪高过一浪,奥胡斯今天很湖北。
国家文化和旅游部、湖北省人民政府、中国驻丹麦大使馆联合主办,由湖北省文化厅组派的荆楚文化走丹麦综合艺术团拉开了丹麦“欢乐春节”巡演活动的序幕。
晚上七点半,综艺演出在音乐厅隆重开幕。中国驻丹麦大使馆刘东参赞、奥胡斯市长雅各布、丹中友协会长朱莉分别致辞。刘东参赞代表中国大使馆向丹麦民众和奥胡斯的华人华侨恭贺新春,雅各布市长代表市政府欢迎湖北艺术团来奥胡斯演出,朱莉会长希望丹麦民众通过演出交流活动更加了解中国文化和中国人的生活方式。第一个上场的舞蹈《中国美》展示了一幅大气磅礴的国风楚韵画卷;《龙船调》则是湖北利川民间划龙船唱腔的主体,也是世界25首优秀民歌之一;杂技《晃管》、《对手顶》以及魔术、变脸等表演,则让千余名丹麦观众近距离感受到中华文化的神奇,一个半小时的演出始终扣着现场观众的心弦,洋溢着欢乐喜庆的节日气氛,演出在全体演员和观众合唱的丹麦民歌《丰收歌》中落下帷幕。
雅各布市长兴致勃勃,情绪盎然的看完了整场演出,表示中国从来没有像现在这么强大,丹麦与中国的关系日益密切,合作领域越来越广,奥胡斯非常欢迎中国艺术团的到来,相信中国与奥胡斯的合作与交流会越来越多。
湖北艺术团白天参加了由丹中友好协会举办的中国文化庙会展演活动,上午下午各举办了一次互动演出,吸引了大量观众驻足观赏,成为全天庙会舞台的亮点。在庙会展示体验区,来自湖北非遗保护中心的刘洁老师展示了他精细绝伦的面塑作品,令丹麦民众叹为观止。沈松柏老师的剪纸艺术活灵活现,吸引了丹麦民众的眼球。王子怡老师精湛的汉绣技法让现场观众赞不绝口。中国民族乐器展示区,现场观众在葫芦丝、巴乌和琵琶的伴奏下与湖北的艺术家们共同唱起了茉莉花等耳熟能详的中国民歌,整个音乐大厅充满了欢乐祥和的节日气氛。
40多岁的比亚女士被汉绣深深吸引,整整一上午没有离开汉绣展区一步,下午把妹妹也带来了,一起向王子怡老师拜师学艺,展示时间到了,姐妹俩专门买了刺绣工具和花样,向老师保证要潜心钻研,做出成品后到中国武汉向老师汇报。
丹麦电视台导演 Elming 的三个孩子对面塑表现出了强烈的兴趣,在刘洁老师的指导下各制作了三个精美的面塑胡萝卜。 Elming说:中国文化很迷人,是世界文化非常重要的一部分,面塑让我和孩子们充分感受到了中国文化的博大精深,我们还没有去过中国,我决定今年要带着全家到中国湖北去体验荆楚文化。
值得一提的是,湖北省文化厅在中国驻丹麦使馆文化处的支持下,创新了以往参加“欢乐春节”活动演出与展示有机融合的模式。每场演出前设计了展示互动环节,在候场区设置了非遗展示和中国民族乐器体验两个区域,候场的观众在这里近距离感受中国文化带来的视觉和听觉冲击,有些观众在演出开始后仍然沉浸其中、流连忘返,延误了进场时间。
2010年以来,湖北省与文化和旅游部合作,已连续5年参加“欢乐春节”这一品牌项目,2次被文化和旅游部评为“欢乐春节”组织先进单位。承担此次巡演歌舞演出任务的湖北鸿雁艺术团,是一支长期活跃在重大对外文化交流活动和中央电视台春节联欢晚会等大型舞台的优秀团队,团队曾荣获世界民间艺术节最佳节目奖、中国文化部群星奖等国内外奖项246个。执行杂技演出任务的武汉杂技团是享誉国内外的著名杂技艺术表演团体,演出足迹遍及中国各省、自治区、直辖市及港澳台地区,曾先后90余次赴亚、非、欧、澳、南美、北美六大洲140个国家和地区访(商)演,深受国内外广大观众的欢迎和赞誉。剪纸、汉绣、面塑3位非遗传承人凭借巧夺天工的民间传统技艺,曾多次代表湖北省参加对外文化交流项目。
据驻丹麦大使馆文化参赞刘东介绍,丹麦的欢乐春节品牌活动已经连续举办了16年,成为丹麦新年伊始不可或缺的中国文化大餐。活动还将在丹麦哥本哈根市、霍森斯市、森纳堡市、艾厄代市等4座城市举办。中国元素将让数十万丹麦民众感受到中国文化博大精深和中国社会经济的发展,相信通过湖北艺术团的精彩演展,将进一步加深中丹两国人民的了解和友谊,成为中丹文化交流的新亮点。
附件: