湖北美术馆

活动地点：湖北美术馆二楼 漆艺交流中心

合作单位：武汉法语联盟

分 享 人：伊莎贝拉•理查德(Isabelle Richard)，造型艺术家，法国艺术家之家协会会员。1970年出生于法国贝桑松。 1992年，前往布列塔尼坎佩尔高等美术学院求学。2002年之后定居杜阿尔纳纳镇。

内容提要：凹版雕刻是一种印刷技术，问世于十五世纪的欧洲，其目的是传播图像。经艺术家的改良，凹版雕刻成为一种艺术媒介。本场讲座，艺术家将从其历史、浪漫主义与雕刻、当代雕刻艺术等几个方面带大家一同发现凹版雕刻之美。

活动海报：

活动回顾：

11月4日，围绕法国艺术家伊莎贝拉·理查德所带来的“从回忆到回忆”主题项目，湖北美术馆二楼漆艺交流中心里分别开展了两场不同类型的公共教育活动。

在下午的书友交流会中，伊莎贝拉向大家详细讲述了欧洲版画的历史发展过程以及在其中发挥重要作用的几位版画大师。

伊莎贝拉首先向大家介绍了自己本次活动所带来的《从回忆到回忆》系列作品及自己的创作感悟。

▲观众欣赏伊莎贝拉版画作品

正式的内容从版画在欧洲的历史开始。

凹版版画主要起源于15世纪的欧洲，18世纪版画以插画的形式与文字进行沟通，延续到19、20世纪平板印刷促进了版画的大规模生产。版画雕刻技术实际上是一种印刷术，可复制性是版画艺术的一个特点，传播图像则是其重要目的。

接下来伊莎贝拉为观众们讲述了几种版画的表现手法。

首先是我们常见的凸版印刷，用凿子把不需要的地方去掉，留下的则为我们需要的部分。凹版印刷中运用得较多的一种方法是蚀刻法，将整个铜版板面施以蜡，艺术家根据画面将不需要的蜡去除，然后通过控制腐蚀剂的种类和腐蚀的时间形成深浅不一的凹痕。除此之外还有干刻法和线刻法。

紧接着，伊莎贝拉详述了在版画历史发展过程中有杰出贡献的艺术家们。

丢勒以铜版画和木版画复制钢笔画；伦勃朗将版画从镂刻法发展到蚀刻法开始了版画创作的历史；威廉·布莱克作品玄妙深沉，充满神秘色彩；戈雅画风变化多端，表现深刻；被誉为“蒙马特尔之魂”的土鲁斯·劳特累克擅长海报插画，色彩丰富清丽，浪漫主义特色极浓；波纳尔的街景成为经典；塞西尔·雷姆用简单的线条表现出深远的意境……

书友交流会的最后，伊莎贝拉向大家展示并介绍了一种新型艺术书籍——书形版画。

这是一种新型的艺术形式，既是艺术装置，又是平面画面。目前这种形式在法国非常流行，希望很快也可以在中国的艺术爱好者们之中流传开来。

活动中，伊莎贝拉带领大家从不同的角度了解了版画艺术，更让大家用不同的方式走进了她的回忆。也希望更多的朋友能在繁忙的生活工作之余，多回忆一下自己儿时的单纯与美好。