湖北美术馆

混合——中法当代艺术展

前  言

    武汉是座与法国有缘的城市，跨越语言的鸿沟，每次真诚的对话，总能激发起许多耀眼的火花。

    借“中法文化之春”的契机，中法当代艺术家的激情碰撞又一次搭建了我们对话的桥梁，或许艺术的共通更容易嫁接起原有的陌生。

    早在上世纪80年代，湖北武汉便是中国当代艺术的策源地之一，得天独厚的艺术土壤孕育了一代又一代优秀的艺术家，他们有的游走武汉，有的留在这座城市生活、工作与创作；那么，追溯到更早的二十世纪初，法国现代派的艺术家们曾是后来者们推崇的大师，中国艺术家们也在借鉴与学习中成长起来。

    许多年过去了，仍然有这么一批艺术家在武汉坚持着自己的创作与艺术理想，也仍然有这么一批艺术家在曾经滋养艺术的国度探索与坚持。于是，便有了今天的“混合”，在我看来，这个词似乎承载着许多涵义，这是两国艺术状态的混合，是艺术发展线索的混合，是艺术家们观点和立场的混合，更是当代艺术多元性的混合……它们显然已经被融汇为某种艺术的共通性，在我们的交流中延伸与滋长。

    武汉是座好客与包容的城市，关于当代艺术的“混合”，或许会引发许多有意味的话题。

湖北省艺术馆 馆长 傅中望